可能是“Hotel California”太出名了,“老鹰乐队”的这首“Love will keep us alive”要稍显沉默。在为好友找婚礼音乐的时候邂逅了这首歌,当时就非常喜欢,推荐给了身边的朋友。
在朋友的婚礼上,当熟悉的吉他响起,我都有点陶醉了,当朋友和她的新郎深情相拥,我看到了他们的眼睛在和对方说:“Baby, there`s nothing I wouldn`t do……”
充满温情的一段前奏开始,仿佛看见了洒满一地的阳光,主唱Timothy B.Schmit(贝斯手)和乐队其他成员的完美和声,在吉他的轻盈流转下,柔情而隽永。深夜时分,不管你的心里有没有那个他(她),Timothy B.Schmit的声音会让你相信爱,没有海誓山盟,没有信誓旦旦, 有的只是真实的可以触摸的心。
如果你是一个男生,有了心仪的女孩儿,如果你会吉他,不妨练练这首歌,然后找个云淡风轻的下午,在一个草坪(当然是允许进入的那种,嘿嘿)坐下,满怀爱意地,唱给她听吧。
以下分别是英文和中文歌词:

[1] [2] [3]